EXCLUSIVA: la directora 'L'assignació' en el retroacció 'indefensible' i el penis pròtic de Michelle Rodriguez



Getty Images

Potser no ho sabeu La tasca pel seu nom: al capdavall hi ha diversos títols diferents en diversos punts coneguts TomBoy: A Revenger's Tale i (Re) Assignació - però potser ho podreu reconèixer per la seva premissa: Sigourney Weaver interpreta un vengeu cirurgià plàstic que realitza una operació de canvi de sexe en represàlia a l'assassí que va assassinar el seu germà, convertint a Michelle Rodriguez amb un penis protètic en només Michelle Rodriguez. És ... salvatge. La pel·lícula també s'ha mostrat controvertida des de la primera projecció al circuit del festival, afirmant que la premissa és una mica insensible o totalment transfòbia. 'En retrospectiva, estic contenta que em vaig endinsar' Va escriure Rodríguez a Instagram. 'La indústria sembla que s'està reduint en la creativitat i la controvèrsia' realment atenta ', de vegades em fa ganes de cridar.'




La tasca
és un projecte de passió del director de polpa Walter Hill (que va ajudar) 48 Hores i Els guerrers i va produir tot el Alien pel·lícules). La versió curta de com va ser la pel·lícula implica un guió de 40 anys, un viatge improvisat a París i moltes converses sobre còmics i Contes de la cripta. Hill es va posar al telèfon amb ET per defensar la seva pel·lícula contra els seus atacs i va revelar la sol·licitud de Rodríguez de triar la seva pròtesi.

kim kardashian jennifer lopez


RELACIONATS: Michelle Rodriguez porta una barba completa, lligant per interpretar 'Male Assassin': la 'indústria' necessita la controvèrsia '





Saban Films


ET: Hi ha hagut controvèrsia sobre si la pel·lícula és anti-trans fins i tot des del primer moment en què es va anunciar. Et va sorprendre?


Walter Hill:
Bé, crec que sempre sorprèn una mica quan es condemna una pel·lícula, no vista. No només no vist, (però) no llegit. Crec que és un conjunt extraordinari de circumstàncies que ... Mireu, tots sabem el joc de pilota: a vegades feu una pel·lícula, a la gent, de vegades no li agrada, poden escriure comentaris crítics o poden escriure cartes a l'editor o alguna cosa. Això és part del joc. Però normalment la pel·lícula es veu almenys abans de la condemna. (Riu) Suposo que això és el que sento: no crec massa en la política identitària. No m'agrada la noció de correcció política. Crec que la gent alguns la gent, probablement, va escriure i va tenir opinions molt aviat. Crec que és intel·lectualment indefensable condemnar una obra creativa sense veure-la. Però no volia entrar en una lluita política. Sempre vaig dir que la meva pel·lícula seria la meva defensa –que és– i, certament, no crec que la pel·lícula sigui de cap manera perjudicial o contradigui l’experiència o la teoria transgènere. La pel·lícula no tracta de la idea transgènere. Es tracta de venjança. Es tracta de l’alteració genital, però això és molt diferent al moviment transgènere.


Amb la pel·lícula a punt d’estrenar-se als cinemes, què li diria a la comunitat transgènere i LGBT més gran que encara pot dubtar en veure-ho?

Vull dir, mira, si la ment d'algú ja està feta, probablement no hi puc fer moltes coses en aquest sentit. Això ho diré: a la pel·lícula no hi ha res absolutament contrari a la teoria transgènere. Accepta la idea, i no només accepta, sinó que també accepta la idea que som qui som dins del nostre cap, que és l’essència del que es tracta. Hi ha gent transgènere que ha vist la pel·lícula que no la troba objectable. Així que, ja ho sabeu, aneu a veure-ho i a veure què en penseu. Si encara creieu que és d’alguna manera contrària o exigible per a la comunitat transgènere, em sembla just que s’hi escrigui i algú pugui discutir-ne. Però condemnar-ho sense veure-ho és, com dic, és indefensable intel·lectualment.


Sigourney és molt divertit de veure-ho. Evidentment, heu treballat junts abans d'aquesta pel·lícula Alien pel·lícules). Què va pensar ella quan li vas llançar el paper de The Doctor? ¿Recordes què va dir ella quan et vas apropar?



El personatge havia estat escrit, originalment, com un personatge masculí, i vaig decidir donar-li voltes. En els temps fluids de gènere que vivim, vaig pensar que seria una bona idea fer del metge una dona. No volia acabar amb només un vilà. Vull que la pel·lícula acabi on teniu simpatia pel seu personatge, tot i que ha fet algunes coses que, certament, no són adequades. De totes maneres, ho vaig canviar a una dona i li vaig enviar a ella i li vaig dir: 'Mira, això és diferent del tipus de coses que algú us envia normalment, però veieu què en penseu. Crec que és una bona part. Crec que podria ser un repte real. Va tornar a trucar l'endemà i va dir que li encantava que volia fer-ho. Però som vells amics, ens coneixem des de fa molts anys i treballem junts, però sempre hem volgut treballar junts on tindria l'oportunitat de dirigir-la. Va sortir molt bé. Crec que és meravellosa a la pel·lícula.



Saban Films


Què passa amb Michelle? Quina va ser la seva primera reacció quan va llegir el guió? O quan vas llançar el paper?

casa terrassa de tokio

No m’ho vaig llançar mai. Els seus representants es van posar en contacte amb mi (i) em van preguntar si estaria interessat en ella. Vaig dir: 'Absolutament'. Ella la va llegir, vam dinar, va dir que volia molt fer la pel·lícula. Ella em va desafiar a contractar-la. És una persona molt directa i molt forta. (Ella) té una personalitat força explosiva. Però ens portem bé! L'estimo a ella. No només crec que dóna un rendiment molt bo, sinó que és una actuació molt valenta. Mai es va apartar de moltes de les coses difícils de la pel·lícula. Va ser curta per això i després, com probablement sabeu, és força explosiva en la seva defensa de la pel·lícula i no vol escoltar cap crítica segons la línia de gènere.


Quantes vegades t’han preguntat sobre el seu penis protètic?

(Riu) Bé, ho diré: va dir: 'No vull fer vergonya. Vull un gran! ' I vaig dir: “Tots els homes de la tripulació envejaran la vostra dotació. M’asseguraré d’això. Ella estava satisfeta amb el resultat.

Elizabeth Olsen i Tom Hiddleston


Quant treballa realment per triar el protètic per a una cosa així? Michelle va arribar a dir-ho definitivament o va ser escollida per un comitè?

Oh, no, no, aquesta és la meva feina. Sóc el comitè. Però, ja ho sabeu, no voleu que l'actor no estigui a gust amb el que els demaneu. Hi anava bé. Assajeu el tret amb molta cura abans d’hora amb la roba posada. Sempre vaig dir: 'Si ni tan sols em volen aquí, confiaré en tu en això. Si voleu, podeu ser només vosaltres i l'operador de la càmera. ' I ella va dir que no. Ella volia assegurar-me que estava allà per veure i assegurar-me que tot anava bé. Però ella no tenia una actitud. Ella ho va acceptar com a feina que feia.



Saban Films


Quins van ser els vostres primers pensaments quan vareu per primera vegada a Michelle com a Frank Kitchen, formada com un home amb la barba i el pit pelut?

Hi ha dues coses. Molt desconegut per a mi, bastant antipaticada, quan estava en maquillatge com a Frank Kitchen, semblava que el seu germà de la dona va morir, de manera inconscient. Tenia un aspecte enorme com Roger. No t’ho puc dir, és gairebé com una foto doble. Aleshores, va ser una veritable xoc en aquest sentit, i en l’altre sentit, em va cridar l’atenció com: crec que hi ha qui sembla que portava maquillatge i que mai no s’ho creu. Però vaig pensar (amb) Michelle, era més que un maquillatge. Era la seva actitud i actitud. Vaig pensar que realment l'ha tret. Ho vaig poder veure des del primer moment.

len wiseman dana wiseman


Què va pensar, doncs, la seva dona quan finalment va veure la pel·lícula?

El primer que va dir va ser: 'Sembla igual que a Roger', el seu germà. Això era una mica mixt, perquè eren molt a prop i va morir de sobte fa poc més de deu anys. Però la vaig preparar una mica per a això, no cal dir-ho.


La tasca
és als cinemes el 7 d'abril.